30 апреля в 21:30 я ехал на велосипеде по ул. 20 лет Победы на ж/м Приднепровский г. Днепропетровска. Так как ни дорога, ни тротуар освещены не были, я въехал в канализационный люк (на люке крышки не было). Велосипед развалился - отпало переднее колесо, вилка и руль, а я ударился головой о дорогу, получил сотрясение мозга, разбил лицо - мне накладывали швы.

Разъясните, пожалуйста, могу ли я подать в суд (на кого?), чтобы получить компенсацию? Т.к. лечение сейчас очень дорого стоит.

По общему правилу лицо причинившее вред должно возместить нанесенный вред. В вашем случае вред причинен собственником дороги.

Согласно ст.24 Закона Украины «О дорожном движении» собственники дорог, улиц и железнодорожных переездов или уполномоченные ними органы несут ответственность за создание безопасных условий движения на дорогах, улицах и железнодорожных переездах, которые находятся в их ведении.

Собственники дорог, улиц и железнодорожных переездов, руководящие работники дорожно-эксплуатационных организаций несут ответственность, в том числе и криминальную, если дорожно-транспортное событие произошло по их вине.